Wählen Sie ein Geschenk
Mit einem Geschenk hinterlassen Sie Ihr persönliches Zeichen in Gedenken an Detlef Schwede. Veredeln Sie jetzt diese Gedenkseite durch ein Geschenk in Ihrem Namen.
von Rainer Schwede am 22.06.2015 - 01:10 Uhr | melden
"The Same Sun" Chris de Burgh
I cannot sleep tonight, I have you on my mind,
Even the wind is calling your name,
Though you are far away, I feel that you are near,
Whispering words from over the sea,
And if you wake in your night,remember that I will be here!
And like the same sun, thats rising on the valley with the dawn,
I will walk with your shadow and keep you warm,
And like the same moon, thats shining through my window here tonight,
I will watch in your darkness, and bring you safely to the morning light.
Where there is love like this, forever, for all time,
I will be there, wherever you lie,
And where there are hearts that live together in one soul,
Nothing on earth will keep us apart,
And if youre crying inside, remember that I will be here!
And like the same sun, thats rising on the valley with the dawn,
I will walk with your shadow and keep you warm,
And like the same moon thats shining through my window here tonight,
I will watch in your darkness and bring you safely to the morning light;
Same sun, same moon,
Same sun, same moon,
Same soul, same heart,
Same World, same stars - you will be forever in my world;
Same sun, same moon,
Same sun, same moon,
Same soul, same heart, oh, I love you I love you I love you,
Same world, same stars - you will be forever in my heart.
"Dieselbe Sonne" Chris de Burgh
Ich kann nicht schlafen heute Nacht, ich habe Dich in meinen Gedanken,
auch der Wind ruft Deinen Namen.
Auch wenn Du so weit weg bist, fühle ich, dass Du in der Nähe bist,
flüsterst Worte aus - über das Meer:
Und wenn Du in Deiner Nacht aufwachst, denke daran, dass ich da bin!
Und wie die gleiche Sonne aufsteigt aus dem Tal mit der Morgendämmerung,
bin ich mit deinem Schatten zu Fuß und halte Dich warm.
Und wie der gleiche Mond durch Dein Fenster glänzt heute Nacht hier,
werde ich in Deiner Dunkelheit sehen, und Dich sicher zum Morgenlicht bringen.
Wo Liebe ist wie diese, für immer, für immer.
Ich werde da sein, wo immer Du liegst,
Und wo gibt es Herzen, die in einer Seele zusammenleben.
Nichts auf der Welt wird uns auseinander halten.
Und wenn Du im Inneren weinst, denke daran, dass ich da bin!
Und wie die gleiche Sonne, aufsteigt aus dem Tal mit der Morgendämmerung,
bin ich mit deinem Schatten zu Fuß und halte Dich warm.
Und wie der gleiche Mond durch Dein Fenster glänzt heute Nacht hier,
werde ich in Deiner Dunkelheit sehen, und Dich sicher zum Morgenlicht bringen.
Ich liebe dich, Ich liebe dich, Ich liebe dich!
Und wie die gleiche Sonne, aufsteigt aus dem Tal mit der Morgendämmerung,
bin ich mit deinem Schatten zu Fuß und halte Dich warm.
Und wie der gleiche Mond durch Dein Fenster glänzt heute Nacht hier,
werde ich in Deiner Dunkelheit sehen, und Dich sicher zum Morgenlicht bringen.
Und wenn Du im Inneren weinst, denke daran, dass ich da bin!
Dieselbe Sonne, der gleiche Mond,
Dieselbe Sonne, der gleiche Mond,
Gleiche Seele, gleiches Herz,
Dieselbe Welt, dieselben Sterne - Du wirst
immer
in meiner Welt
sein.
Dieselbe Sonne, der gleiche Mond,
Dieselbe Sonne, der gleiche Mond,
Gleiche Seele, gleiches Herz, oh, ich liebe dich, Ich liebe dich, Ich liebe dich,
Dieselbe Welt, dieselben Sterne - Sie werden
immer
in meinem Herzen
sein...
