Gedenkkerzen
Kerze anzündenHier sehen Sie alle 33 Gedenkkerzen, welche für Gerd Skovmand angezündet wurden. Entzünden auch Sie eine Gedenkkerze.
I dag tænder jeg et lys for dig kære Gerd - på årsdagen for din fødsel. Alle de gode minder, især fra vores tid i Tyskland, vil altid være i mit hjerte.
Dania
In memory of a very dear friend Flemming.
Many memories of The Bergwirt in Westendorf.
Flemming indeed taught me to yodel and sing in the Tyrolean style.
Rest in Peace together.
Lesley Watling from England
... da haben alle auch an dich gedacht. So leuchten die Kerzen am Westendorfer Friedhof auch für dich!
Med de kaerligste minder om mange timer, dage, aar, som jeg har faaet lov til at tilbring med Gerd og Flemming paa sprogskolen i Westendorf. Aldrig glemt !!!.
.. und ich stelle mir vor, wie ihr beide Euren Frieden gefunden habt.
Rest in peace!
Obwohl wir Gerd länger nicht mehr gesehen haben, so haben wir doch sehr schöne Erinnerungen an gemeinsame Tage in Wien als Leandro noch ein kleiner Bub war. Unvergesslich auch die wunderbare Hochzeit von Alena und Sebastian wo wir zusammen untergebracht waren. Es ist tröstend, dass Sebastian sie beim Abschied begleiten könnte. R.I.P
I will always have Happy Memories of Gerd and Flemming, enjoying many visits to The Bergwirt, being taught the Tyrolean Dialect and yodelling!
My Heartfelt Sympathy to you all.
Lesley in England
Kære Sebastian.
Vi kender din mor,Gerd, fra seminarietiden og har mange dejlige erindringer om hende. Vi har besøgt jer i Westendorf og en enkelt gang mødt Gerd på Nordfyn, hvor hun udstillede sine herlige kattebilleder!
I mange år sendte vi hinanden julehilsener, men så mistede vi kontakten - desværre!
I slutningen af sidste år fik vi en mail fra hende, og så genoptog vi korrespondancen. Vi nåede at sende hinanden nogle mails, hvor vi så at sige prøvede at indhente de sidste 20 år.
Hendes varme, kreativitet og livsglæde lyste ud af brevene. Vi havde talt om at mødes igen i foråret. Så vi blev jo også meget chokerede over at høre, hvor slemt det stod til med Gerd!
Men godt for jer alle, at Gerds sidste tid på hospice forløb så afklaret og trygt!
Vi tænder lys for Gerd
Liebe Angehörige, dieser Lichtstrahl ist für Euch. Mögen die anteilnehmenden Gedanken, die ihn begleiten, helfen in dieser schweren Zeit. Und möge die Zeit irgendwann nur noch die schönen Erinnerungen an Eure Gerd bewahren!
Mein herzliches Beileid, Ingrid (eine Freundin von Alena und Sebastian aus Wien)
Weihnachten haben wir noch fröhlich gemeinsam gefeiert... Jänner und Februar via Skype Pläne für den Dänischkurs in Wien geschmiedet... die Nachricht von deiner Erkrankung kam wie ein Schock.
"Unser Herz will dich halten
Unsere Liebe dich umfangen
Unser Verstand muss dich gehen lassen
Denn deine Kraft war zu Ende
Und deine Erlösung Gnade."
Deine Bilder und Kalender werden uns an dich erinnern und werden wir in Ehren halten!
Der ganzen Familie unser aufrichtiges Beileid!
I have fond memories of the short time that I spent in Oberwindau many years ago. You are a good person Gerd. I am saddened that I was not able to meet you again and share old times. Rest in Peace Gerd.
A candle in memory of my dear aunt Gerd. I will miss you. You were always kind and considerate to me. You always took an interest in others well-being. You were a great cat lover, and I loved that in you. Rest in peace, dear Gerd.
... wir lernten uns vor 53 Jahren kennen.
Unsere tiefe Freundschaft mit vielen schönen Erlebnissen und Erinnerungen bleibt.
Danke für alles, was Du mir gegeben hast.
Du bleibst in meinen Gedanken!
Dear Gerd, we will never forget You - awesome person! We never forget first meeting in Westendorf. I was happy to keep in touch with You later on from Czech to Denmark. You stay in my mind forever.
Dear Gerd,what a fantastic/beautiful person,I have only fond memories of you,Your wonderful language school in westendorf Tirol where I first met you,sie haben mich Deutsche gelernt,und munchmals eirinem alles und vergessen nicht so veil,Ich danke dir,Hopefully now you are resting in peace,I would have loved to have seen you again maybe one day.i am very pleased to have had the privilege of meeting you,thank you,RIP
TAK for et langt og berigende venskab, muntre samtaler over fyldte glas, samtaler om kunst og mennesker, samtaler om livets små og store spørgsmål
Hej Sebastian + Familie,
unser Beileid!
Ich hatte soviele spannende Gespräche mit Gerd. Sie hat einen Platz in meinem Herzen und ich bin dankbar für die guten Erinnerungen.
Viel Kraft für euch!
Erika
Du bist nicht mehr da, wo Du warst,
aber Du bist überall, wo Deine Lieben sind.
Viel Kraft für die Hinterbliebenen!
Kære Sebastian
Vi har kendt din moder i mange år især fra herlige ski-og studieture til sprogskolen i Westendorf. Hun havde mange talenter. Først og fremmest var hun en personlighed, som var god at snakke med. Men hun var også kreativ, vidende, havde empati og humor og så kunne hun lave mad. Gerd vil vi huske og savne og vi sender vores dybeste medfølelse til dig og familien.
Kære fætter,
Jeg husker din mor/min faster tilbage fra min helt tidlige barndom og vores pragtfulde ski- og sommerferier på Sprachschule Westendorf. Jeg husker også hendes skønne kattekalendere og tegninger og hendes kreative sind - og var hun altid sød til at passe vores missekatte, når vi var væk på ferie.
Jeg håber hun nu sidder sammen med oldefar og oldemor og farfar og farmor og ser ned på os. Jeg vil kigge op mod himmelen og sende hende en varm tanke og et ditto knus og sige tak for alle de gode timer vi nåede at tilbringe sammen.
Kh
Martin
Wir werden dich vermissen, denken aber fest an dich, wo auch immer du jetzt bist!
Alles Liebe & Ruhe in Frieden!
Ein Mensch der uns verlässt
Ist wie eine Sonne die versinkt.
Aber etwas von ihrem Licht
Bleibt immer in unserem Herzen zurück.
