Herbert
Ike

May you continue to rest in peace Pappi.

Ein stiller Gruß.....

6 years....still unimaginable.
May you continue to rest in peace.
Always in our hearts!!!

Man sagt es gibt ein Land der Lebenden und ein Land der Toten.
Man sagt auch es gibt nur eine einzige Verbindung zwischen ihnen - die Brücke aus Liebe und Erinnerung.

Today marks the day of the 2 years anniversary of your passing. It is hard to believe that it has been already 24 months since we spoke last. Even over 25 months since we see each other last.
You are with us and guide us to find the right way. You help us through hardship and the loss of my Dad some months ago. And smile with us when we are laughing and enjoying life again.
We love you and keep your memory alive. CausE in our hearts you continue to live.

Always in our hearts and minds

We will never forget you!

On February 09, 2016 my beloved Dad joined you in heaven.
I hope you welcomed him and watch over us now together.
Pls tell him that I understood his "signs" :-)

We will never forget you :-)

Knowing you at our side makes us feel safe and protected. Thank you for guiding us...always!!!
Marvin&Anja

My dear Herbert,

throughout a year are many anniversaries where we remember you....where we are again reminded that you are not with us anymore.
You never liked to celebrate your birthday.
We will never forget you!!!

You were and are still the best Dad !!!!

My dear Herbert,
now it has been over a year that you were taken from us and this wonderful life.
The pains were nearly unbearable, but I feel your spirit around us at all times.
The world lost a great man with a wonderful soul, but gained a beautiful angel. I truly believe that you continue to do good from heaven. With an even greater impact.
We will always miss you, but you continue to live through our memories in our hearts....forever!
Marvin and I are strong and learned to look positively into the future again. We know you will protect and guide us...until we meet again.
We love you❤
Marvin and Anja

Dear Herbert,

The news of your passing reached me late and I was deeply saddened to know that one of the most genuine beings I had the privilege to call my friend and a brother was no longer with us.

I write this message as a personal note to you because I know your spirit is amongst us. Your warm smile, loving heart and gentle nature will forever be missed but I know you are in a better place my brother.

Heaven needed an angel and God sent for you but until we meet again my brother, you will forever be in our hearts.

Your Loving Friend,
Fungai

R.I.P
♡·♫¸٠·˙✿•.¸.`ღ´♡·♫¸٠·˙✿•.¸.`ღ´♡·♫¸٠·˙✿•.¸.`ღ´

Manchmal
begegnen uns Menschen,
die uns durch ihre Art so tief berühren,
dass selbst
wenn sie nicht in unserer Nähe sind,
wir ihre Anwesenheit spüren können,
weil sie den Weg,
in unser Herz gefunden haben.

♡·♫¸٠·˙✿•.¸.`ღ´♡·♫¸٠·˙✿•.¸.`ღ´♡·♫¸٠·˙✿•.¸.`ღ´


Von ganzen Herzen.
Chidera`s Mami ღ●✿●ღ

Frieden seiner Seele und Kraft der Familie!

Ein helles Licht für dich lieber Ike,
viel Trost und Kraft für deine Lieben,
in tiefer Verbundenheit Helma mit Eva tief im Herzen

One year ago, our life changed forever.

Herbert, we love you and your memory will always stay with us. It is good to know that you will continue to watch over us.
Live goes on....We know that you are smiling down at us as we are making new memories.
WE LOVE YOU...Marvin&Anja

One year ago, our life changed forever.

Herbert, we love you and your memory will always stay with us. It is good to know that you will continue to watch over us.
Live goes on....We know that you are smiling down at us as we are making new memories.
WE LOVE YOU...Marvin&Anja

One year ago, our life changed forever.

Herbert, we love you and your memory will always stay with us. It is good to know that you will continue to watch over us.
Live goes on....We know that you are smiling down at us as we are making new memories.
WE LOVE YOU...Marvin&Anja

One year ago, our life changed forever.

Herbert, we love you and your memory will always stay with us. It is good to know that you will continue to watch over us.
Live goes on....We know that you are smiling down at us as we are making new memories.
WE LOVE YOU...Marvin&Anja

"Wenn Ihr mich sucht, sucht mich in Euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in Euch weiter."


( Rainer Maria Rilke )

Wir denken an Dich.

wünsche der ganzen Familie viel Kraft um über diesen schweren Verlust hinweg zu kommen!Er hatte eine sehr sympatische Ausstrahlung!Alles liebe von Mary

Always with us....We love you deerly

....stay always with us.

We love you!

....alle für Papi :-)

A new year, but a year without you.

We miss you painfully.

for you Herbert.

18.11.2006 + 18.11.2010

I love you :-)

6 long months already without you...

But in our hearts you will remain forever!!!

Love you...

Marvin&Anja

Lieber Herbert!

wir denken heute sehr an dich... du machst bestimmt gute Laune im Himmel!!

Es ist so schön zu sehen wie gut es Marvin geht. Du bist bestimmt immer bei Ihm und bei Anja.

Wir drücken Anja und Marvin ganz lieb...und denken ganz doll an dich.

mit Liebe,
Carli, Gini, Pao und Salva

Lieber Onkel Herbert!

Alles Liebe zum Geburtstag!
Wir vermissen dich sehr.

In Gedanken umarmen wir Dich ganz fest.

Amara, Kerstin und Elli

Happy birthday to you.
Happy birthday to you.
Happy birthday dear Papi
Happy birthday to you.

We love and miss you dearly.

Marvin and Mommy

Wir haben heute sehr an dich gedacht und uns über dein lachen errinnert und das du so ein guter mensch warst... Wir umarmen dich bis zum Himmel.


Pao und Salva

Hey Pappi,

Thank you for guarding me during the surgery.

Made it all so much more bearable.

Love you...

Anja

Another milestone accomplished.

Thank you for being at my side and watching over us.

Love you....

Anja

Lieber Papa,
wir vermissen Dich und werden Dich nie nie vergessen.
Hab Dich doll lieb.
Dein Marvi

"Death is nothing at all.

I have only slipped away into the next room.
I am I, and you are you.
Whatever we were to each other, that we are still.
Call me by the old familiar name.
Speak of me in the easy way which you always used.
Put no difference into your tone.
Wear no forced air of solemnity or sorrow.
Laugh as we always laughed at the little jokes that we enjoyed
together.
Play, smile, think of me, pray for me.
Let my name be ever the household word that it always was.
Let it be spoken without an effort, without the ghost of a shadow
upon it.
Life means all that it ever meant.
It is the same as it ever was.
There is absolute and unbroken continuity.
What is this death but a negligible accident?
Why should I be out of mind because I am out of sight?
I am just waiting for you, for an interval, somewhere very near, just
round the corner.
All is well."

Anja, ich bin in Gedanken bei Dir. Corinna

Dear Herbert,
Thank you for being always at our side and watching over us. I know that it was not a coincidence today!
-----------------
Pharrell Williams - Happy http://youtu.be/y6Sxv-sUYtM

This music was released the day before my 40th birthday last year. We were on our way to a short vacation on the little island of Sylt to celebrate our wedding anniversary and our both birthdays.Such a happy song...we three always started to dance and goof around as soon as we heard it.
Happy memories :-)

With eternal love!!!
Hugs and kisses Mommy

Herbert, wir werden Dich nie vergessen.

Liebe Anja und Marvin, diese Kerze soll als Symbol für die Kerze stehen, die ich für Herbert und euch heute in einer Kirche entzündet habe. Sie soll euch Licht geben, wenn es zu Dunkel um euch wird. Sie soll euch wärmen, wenn ihr die warmen Umarmungen von Herbert vermisst und lebendig flackern, damit ihr die schönen Erinnerungen lebendig haltet.
Ich kann es immer noch nicht fassen, was euch passiert ist und bin sehr traurig.
Ich wünsche euch viel Kraft und Liebe!
Seid umarmt!!
Evelyn

Oleta Adams - Get here if you can: http://youtu.be/0hB16oDxpbc

So many beautiful memories when we listened to this song.

Love you so much!

Tim McGraw feat Faith Hill - I Need You: http://youtu.be/K6LqhYMj5nM

I miss you....

Keiner ist wie Du: http://youtu.be/VAwh7bDxxD0

Musik geht direkt ins Herz....love you!!!

It will be ok again...some day.

Forever in our memories and hearts!!!

We love you...

Marvin asked some days ago if you eat food on your cloud. And if yes, if the poop falls down like rain....

Love you Marvin !!!

Je schöner und voller die Erinnerung,
desto schwerer ist die Trennung.
Aber die Dankbarkeit verwandelt die Erinnerung in eine stille Freude.
Man trägt das vergangene Schöne nicht wie einen Stachel,
sondern wie ein kostbares Geschenk in sich.

(Dietrich Bonhoeffer)

You were the love of my life...

And I will keep our memories alive by talking about you.

I feel so fortunate to have met you and the we brought our precious son Marvin into this world.

Ich werde Dich und deine Art und weise nie vergessen, ich kann nicht glauben das du gegangen bist! Ich denke an euch Marvin und Anja und trauere um einen der liebenswertesten Menschen den ich bisher kennen lernen durfte.

Liebe Anja und Marvin. Eine Kerze für einen aussergewöhnlichen Menschen.

...in our hearts you will live forever.

Yesterday afternoon you were laid to rest next to your father in your home village. All the family members and friends traveled from far to pay you their last respect and support you on your way to heaven.

Also in Hamburg, we gathered at a Catholic church to pay our last respect and each one lid a candle for you.

Afterwards we gathered at an Italian restaurant to honor also one if your biggest passion: Football. We watched the Brazil-Chile match. It ended after an intense penalty shooting with Brazil advancing to the quarter finals.

Marvin and I are now entering the next stage of mourning your death. Please give us the strength for that.

WE LOVE YOU and will always miss your genuine, captivating and caring personality.

Marvin&Mommy

"Det finnes en evighet av fred bak alle stjernene et sted."
"There is an eternity of peace where the stars starts to cease."
Inger Hagerup

Anja and Marvin, our thoughts are with you.

Hanne and Alexander

Lieber Pappi,
wir kommen gerade von Deinem Wake-Keeping nach Hause. Es war eine Dir würdige Gedenkfeier!!!
Alle Deine Freunde waren da. Alle haben uns mit viel Aufmerksamkeit und Zuneigung bedacht. Sie haben über Dich mit herzlicher Wertschätzung gesprochen.
Du warst ein Mann der Herzen, der auch heute noch jedes Herz berührt. Sie werden Dich in ihren Herzen und Geschichten am Leben erhalten.
Marvin und ich sind sehr, sehr stolz auf Dich und auch in unseren Herzen wirst Du weiterleben.
We love you with all our hearts and promise to be positive and start smiling again.
Marvin&Mommy

Lieber Pappi,
Du bist der tollste Pappi auf der ganzen Welt.
Ich liebe Dich bis zum Mond und zurück...und 1 Million mal um die Erde...für immer und ewig!!!
Dein Marvin

Hallo Anja,
auch wenn ich Herbert nie persönlich kennengelernt habe, hat mich die Nachricht von seinem Tod sehr bewegt.
Der freudige Glanz in Marvins Augen, wenn ich Euch manchmal im Parkhaus oder vor der Kita treffe, gibt mir aber eine Idee was für ein wundervoller Mensch Herbert gewesen sein muss. Und dieser Glanz wird bleiben und Herbert in ihm weiterleben lassen.
Ich hoffe, dass ihr einen guten Weg finden werdet, mit der neuen Lebenssituation klar zu kommen und wünsche Dir dafür viel Kraft.
Wenn ich irgendetwas für Euch tun kann, lass es mich wissen.
Viele liebe Grüße
Mark

Es war eine kleine alte Frau, die bei der zusammengekauerten Gestalt am Straßenrand stehen blieb. Das heißt, die Gestalt war eher körperlos, erinnerte an eine graue Flanelldecke mit menschlichen Konturen.
"Wer bist du?" fragte die kleine Frau neugierig und bückte sich ein wenig hinunter. Zwei lichtlose Augen blickten müde auf. "Ich…ich bin die Traurigkeit", flüsterte eine Stimme so leise, dass die kleine Frau Mühe hatte, sie zu verstehen.
"Ach, die Traurigkeit", rief sie erfreut aus, fast als würde sie eine alte Bekannte begrüßen.
"Kennst du mich denn", fragte die Traurigkeit misstrauisch.
"Natürlich kenne ich dich", antwortete die alte Frau, "immer wieder einmal hast du mich ein Stück des Weges begleitet."
"Ja, aber ..." argwöhnte die Traurigkeit, "warum flüchtest du nicht vor mir, hast du denn keine Angst?"
"Oh, warum sollte ich vor dir davonlaufen, meine Liebe? Du weißt doch selber nur zu gut, dass du jeden Flüchtigen einholst und dich so nicht vertreiben lässt. Aber, was ich dich fragen will, du siehst - verzeih diese absurde Feststellung - du siehst so traurig aus?"
"Ich…ich bin traurig", antwortete die graue Gestalt mit brüchiger Stimme.
Die kleine alte Frau setzte sich jetzt auch an den Straßenrand. "So, traurig bist du", wiederholte sie und nickte verständnisvoll mit dem Kopf. "Magst du mir erzählen, warum du so bekümmert bist?" Die Traurigkeit seufzte tief auf. Sollte ihr diesmal wirklich jemand zuhören wollen? Wie oft hatte sie vergebens versucht und ... "Ach, weißt du", begann sie zögernd und tief verwundert, "es ist so, dass mich offensichtlich niemand mag. Es ist meine Bestimmung, unter die Menschen zu gehen und eine Zeitlang bei ihnen zu verweilen. Bei dem einen mehr, bei dem anderen weniger. Aber fast alle reagieren so, als wäre ich die Pest. Sie haben so viele Mechanismen für sich entwickelt, meine Anwesenheit zu leugnen."
"Da hast du sicher Recht", warf die alte Frau ein. "Aber erzähle mir ein wenig davon."
Die Traurigkeit fuhr fort: "Sie haben Sätze erfunden, an deren Schutzschild ich abprallen soll.
Sie sagen "Papperlapapp - das Leben ist heiter", und ihr falsches Lachen macht ihnen Magengeschwüre und Atemnot.
Sie sagen "Gelobt sei, was hart macht", und dann haben sie Herzschmerzen.
Sie sagen "Man muss sich nur zusammenreißen" und spüren das Reißen in den Schultern und im Rücken.
Sie sagen "Weinen ist nur für Schwächlinge", und die aufgestauten Tränen sprengen fast ihre Köpfe.
Oder aber sie betäuben sich mit Alkohol und Drogen, damit sie mich nicht spüren müssen."
"Oh ja", bestätigte die alte Frau, "solche Menschen sind mir oft in meinem Leben begegnet. Aber eigentlich willst du ihnen ja mit deiner Anwesenheit helfen, nicht wahr?" Die Traurigkeit kroch noch ein wenig mehr in sich zusammen. "Ja, das will ich", sagte sie schlicht, "aber helfen kann ich nur, wenn die Menschen mich zulassen. Weißt du, indem ich versuche, ihnen ein Stück Raum zu schaffen zwischen sich und der Welt, eine Spanne Zeit, um sich selbst zu begegnen, will ich ihnen ein Nest bauen, in das sie sich fallen lassen können, um ihre Wunden zu pflegen. Wer traurig ist, ist ganz dünnhäutig und damit nahe bei sich. Diese Begegnung kann sehr schmerzvoll sein, weil manches Leid durch die Erinnerung wieder aufbricht wie eine schlecht verheilte Wunde. Aber nur, wer den Schmerz zulässt, wer erlebtes Leid betrauern kann, wer das Kind in sich aufspürt und all die verschluckten Tränen leerweinen lässt, wer sich Mitleid für die inneren Verletzungen zugesteht, der, verstehst du, nur der hat die Chance, dass seine Wunden wirklich heilen.
Stattdessen schminken sie sich ein grelles Lachen über die groben Narben. Oder verhärten sich mit einem Panzer aus Bitterkeit."
Jetzt schwieg die Traurigkeit, und ihr Weinen war tief und verzweifelt.
Die kleine alte Frau nahm die zusammengekauerte Gestalt tröstend in den Arm. "Wie weich und sanft sie sich anfühlt", dachte sie und streichelte zärtlich das zitternde Bündel. "Weine nur, Traurigkeit", flüsterte sie liebevoll, "ruh dich aus, damit du wieder Kraft sammeln kannst. Ich weiß, dass dich viele Menschen ablehnen und verleugnen. Aber ich weiß auch, dass schon einige bereit sind für dich. Und glaube mir, es werden immer mehr, die begreifen, dass du ihnen Befreiung ermöglichst anus ihren inneren Gefängnissen. Von nun an werde ich dich begleiten, damit die Mutlosigkeit keine Macht gewinnt."
Die Traurigkeit hatte aufgehört zu weinen. Sie richtete sich auf und betrachtete verwundert ihre Gefährtin.
"Aber jetzt sage mir, wer bist du eigentlich?"
"Ich", antwortete die kleine alte Frau und lächelte still. "Ich bin die Hoffnung!"

Liebe Anja,

leider hatten wir nie die Gelegenheit, Herbert persoenlich kennenzulernen. Aber die unglaubliche Geschichte Eures Kennenlernens hat uns schon damals sehr beruehrt und war einer der ersten Gedanken, die wir hatten, als wir von Herberts Tod hoerten.

Ihr wart wohl eindeutig fuereinander bestimmt und - den vielen schoenen Erinnerungen nach, die Eure Freunde und Familie auf dieser Seite teilen, habt Ihr in Eurer zu kurzen Zeit zusammen mehr Liebe erlebt und gelebt als andere in einem ganzen Leben.

Deine offene und positive Art, mit der Du diese schwierige Situation meisterst ist eine wahre Inspiration.

Alles Liebe fuer Dich und Marvin.
Kurt, Ira und Jakob

Lieber Herbert,

leider haben wir Dich nie persönlich kennengelernt. Und doch hat uns die Nachricht von Deinem Tod sehr erschüttert und betroffen gemacht...

Jeder Mensch hat seine Zeit auf Erden und über die Zeit danach können wir wissenschaftlich betrachtet nur spekulieren.
Aber wir glauben an die Kraft der Liebe und wir sind uns sicher, dass Du Anja und Marvin von einem anderen Ort aus beschützt und unterstützt.

Die Kerze mit den Flügeln soll die Flügel symbolisieren, unter die Du nun Anja und Marvin für immer genommen hast.

Mach Dir keine Sorgen, wir (und mit uns viele Freunde und Familienangehörigen) sind in Gedanken bei Anja und Marvin.

Caro, Volker und Luis

So sad to hear about your loss. I met him once briefly in a party and was impressed by his personality. Keep up the positive spirit! All the best and big hug!

Liebe Anja,
es tut mir so wahnsinnig leid dass du Deinen Mann und Marvin seinen Vater verloren habt. Wenn du von ihm erzählt hast war es immer so liebevoll. Wir sind in Gedanken bei Euch und wünschen euch Kraft und Gottes Segen in dieser schweren Zeit
Isabel und Harald mit Maja und Karl

Herbert, you had one of the most qualities someone can have in his life. You made your family happy. For them and for all of us you will stay in our hearts forever.

Lieber Herbert,

du fehlst uns. Dein Lachen, deine Freundlichkeit, deine Hilfsbereitschaft und deinen Mut werden wir nicht vergessen. Wir sind dankbar, dass wir dich kannten. Du hast unser Leben bereichert und unseren Horizont erweitert. Lea und Maja waren stolz, so einen Onkel zu haben. Dein Platz in der Mitte unserer Familie ist leer, wird aber durch unzählige schöne Erinnerungen an dich und mit dir gefüllt.

Ruhe in Frieden, lieber Herbert.

Maja, Lea, Dorothee und Stephan

Dear Herbert, We are sure that you would have watched every game. You just loved football so much. Sitara, Marvin and I are watching the Germany-Ghana game. We are celebrating each moment...knowing you are watching as well. Maybe even live in the stadium? ;-)
Please support your German football team...it is working: we just scored the first goal !!!
We love you :-)
Sitara&Marvin&Anja

Dear Pappi,
it still feels like you you would return from Nigeria every day now. Now it has been over 2 months that we saw you last.
It breaks my heart to remind me again and again that we will never see you again. So painful :-(
We hope that you can see us now and know that we are ok. I try to believe that we will see eachother again...in my dreams...or even when my time to go will come.
Until then, please watch over us and take part in our life. It is a comforting feeling to believe in that.
We love you forever!
Marvin&Anja

Thinking of you, Herbert, and always remembering your joyful personality!

Wir erinnern Dich als fröhlichen starken Papa, der mit Marvin das Babyschwimmen genossen hat. Die Erinnerung an Dich lebt.
Charlotte und Familie

Ich hatte heute einen sehr intensiven Traum, lieber Herbert. Anja und Marvin hielt ich im Arm und hab beide fest für Dich gedrückt und zusammen mit Ihnen geweint, geredet und am Ende sogar ein bisschen gelächelt, denn wir haben an Dich gedacht....
Immer in Gedanken!

Liebe Anja,

ich denke sehr oft an dich und an Marvin.
Ich sende euch diese paar Worte, um euch zu sagen, dass ich sehr viel an Euch und Eure Familie denke.
Für diese schwere Zeit wünsche ich dir viel Kraft, Ruhe und liebe Menschen, die dir zur Seite stehen.
Magalie

Lieber Pappi, ich habe ein Laserschwert für in der Kita gebastelt. Das nimmt Sunny mit nach Afrika, damit Du Dich immer verteidigen kannst.
Hab Dich doll lieb...Marvi