Mit einem Geschenk hinterlassen Sie Ihr persönliches Zeichen in Gedenken an Benedetto Bino Arico. Veredeln Sie jetzt für 2,99 Euro diese Gedenkseite durch ein Geschenk in Ihrem Namen.
von vincenzo ruisi am 19.10.2012 - 15:21 Uhr | melden
Ich weiß noch wie heute wie bino zur mir kamm mit den deutsch text von mamma leone.
er besuchte mich damals in den Restaurant wo ich gearbeitet habe, und sagte mir enzo wir mussten den text von mamma leone bis morgen in italienischen übersetzen.
gesagt getan wir holten eine flansche wein und dann gehen los!.
die ersten beide Strofen gehen sehr schnell, nur die letzte Strofe wollte mir nicht so richtig gelingen.
aber was soll’s wir ließen es so.
morgens aufgewacht ab nach Hamburg ins Studio zur reiner Felsmann, den reiner wollte ein tag später den Songs in Cannes vorstellen (technisch weiß ich nicht warum), und fragte dir noch, sollen wir enzo mit auf der platte namentlich nennen, ich verneinte den Bino war mein freund.
und Bino Sogno so nannten wir die freunden, du fehlt mir sehr, und deine Version von Grignani lied den du in meine kneipe an Klavier immer gespielt hast.
Und weiß du noch als mein vater mich in Oldenburg besuchte und du an Klavier mein vader begleitet hast und wie es teufel will alle Italiener in Oldenburg kamen an den tag in dein kneipe, und mein vater sang ein arie nach den ändern, du was begeistert und erstaunt, obwohl ich dir tausen mal gesagt habe mein vater ist Tenor und in seiner jugend Für ava Gardner gesungen hat.
Mein vater sagte zur mir noch nie ist er so gut an Klavier begleitet worden.
Du fehlt mir mein freund
ciao