Raphael
Fernandes Branco

Na, heute hinter den Wolken versteckt? Ich liebe dich und komme dich nachher mit Papa, Rilana und Milena besuchen. Diegi ist dann mit Tante Rheni beim CoderDojo. Bis gleich mein Engelchen.

Os teus irmaos ja estao todos a dormir ... todos? Nao. A Rilotta ainda esta aqui a mnha volta. Dou-te muitos beijinhos, meu Raphaeli!

Ciao, o Papa

J njhuzgbvfrcnjhnuztgvbnmc. Habe eben mit deiner großen Schwester Rilana ein Foto von dir gesehen. Sie fragte ob du das bist. Danach meinte sie: "aber mein Raphaeli ist jetzt nicht da! "... wir vermissen dich alle sehr. Diego und Milena schlafen schon. Gute Nacht mein kleinster Mann.
Schenk mir ein Liebkosewort, dann fliegen meine Sorgen fort...
Du weißt ja wie es weiter geht. Morgen singe ich wieder für dich.
Schlaf gut mein Schatz.

Ich liebe dich sehr. War eben bei dir. Nur leider zu kurz. Ich hätte Zeit gehabt, aber ich konnte nicht. Und nun habe ich ein schlechtes Gewissen weil ich dich wieder im Stich gelassen habe. Ich habe es nicht ausgehalten. Aber dich hat keiner gefragt... Es tut mir so leid. Ich denke aber du verstehst mich und hoffe du wärst nicht böse auf mich oder traurig deswegen. Ich liebe dich und morgen bleibe ich wieder länger. Versprochen. Und Papa kommt nachher auch nochmal zu dir. Ich liebe dich.

Olá Raphi, cada dia que passa sinto mais falta de ti. Mas eu sei que tu estarás sempre ao péde nos! Por favor toma conta de nos. E se tiveres tempo também me podias mandar um sorriso teu e igual qual forma sejá. Eu esterei atenta! Amamos-te muito

ich vermisse dich... Heute kam wiedermal ein Paket für dich an. Diesmal von Hipp. Mit Babybrei und Reisflocken und Milchpulver. Ich denke, du hättest mit deiner Schwester gern geteilt. Also geben wir es Mileni. Es tut weh, wenn solche Pakete ankommen. Mit deinem hübschen Namen bedruckt. Wie zwei Wochen nachdem du deine Reise angetreten hattest. Da kam ein T-Shirt mit seinem Namen aufgedruckt an. Milena hatte ihres schon. Ich wollte Fotos von euch beiden machen, wenn deins auch da ist. Rilana und Diego haben auch so ein Shirt... Du fehlst uns. Aber es ist auch irgendwie schön. Man kann sich dann immer kurz einreden, du wärst noch hier. Ich liebe dich. Schlaf gut mein Schatz

Süßer kleiner Nachbar, wir denken jeden Tag an Dich und heute ganz besonders viel. So wollten wir Dich heute auch unbedingt besuchen kommen und haben Dir ein Blümchen vorbeigebracht. Dari hat seine kleine Gießkanne mitgenommen und für reichlich frisches Wasser gesorgt. Nun schicken wir Dir auf diesem Wege noch eine ganz dicke Umarmung.

Denken jede Sekunde an dich. Ich vermisse dich sehr!!! Haben gesehen dass du wieder einen neuen Freund geschickt bekommst... Mir tun die Eltern soooooo unendlich leid. Aber wir können nicht helfen. Auch uns kann keiner wirklich helfen. Was fehlt bist du. Ich liebe dich sehr.

Tschüß Raphi. Lieb hab.

ich vermisse dich sehr. Heute war es wieder besonders doof. Ich weiß nicht warum. Manchmal ist es einfach doof und manchmal halt ganz besonders... Du hattest so ein schönes Leben. Viel zu kurz. Aber voller Freude und Liebe. Jeder der das Glück hatte dich kennenlernen zu dürfen, hat dich sofort geliebt. Natürlich nicht so unendlich und bedingungslos wie wir, aber doch auf irgendeine Art und Weise geliebt. Wir vermissen dich und die Frage nach dem "Warum?" kann einfach nicht beantwortet werden. Ich weiß nur warum es so weh tut. Weil ich dich liebe... Warum? Weil DU einfach DU bist...

Tante Becci hat heute die Schlüssel für ihre neue Wohnung erhalten und gesagt, dass du ihr Glück gebracht hast. Ich denke das auch. Unsere Kinder bringen uns alle Glück. Zugegeben, du hast da eine etwas eigenartgie Form gewählt, aber vllt. verstehen wir es irgendwann. Vielleicht wolltest du bloß Oma Anni und Papas Eltern unterstützen. Haben schließlich viel zu tun mit so einer großen Familie. Wie auch immer: Wir lieben dich sehr und vermissen dich jeden Tag noch mehr!

Ola Raphaeli. O Diego recebeu hoje um laptop e está tudo contente. A milotta tambem riu-se muito e a Rilotta está linda. É triste de nao te poder dar beijinhos na tua cara gordita. Tenho saudades neu gordinho. Ciao Raphi. Até amanhã

Ihr vier seid zu süß für diese Welt. Aber du bist auch zu süß für den Himmel! Ich liebe dich

und ich hätte soooo gerne mit dir angegeben. Milenchen vertritt dich sehr gut und gibt für dich mit an. Vielleicht hätte diese Welt 4x so viel Süßigkeit auf einem Fleck einfach nicht ausgehalten... Als Papa dann gespielt hat ist die kleine Maus bei mir eingeschlafen. Wir vermissen dich sehr. Diego bekommt gerade seinen ersten eigenen Laptop. Lieben dich

ich vermisse dich sehr... Bis nachher mein Baby.

O diego hoje foi as compras pagar sozinho. Temos saidades meu pequenino. Beijinhos

Haben eben noch mit Tante Nessi auf unserem Balkon gesessen. Rilani wollte unbedingt eine Gruselgeschichte erzählen und da kamen wir alle, auch du darin vor. Du bist wirklich unvergessen. Und deshalb immer bei uns. Wir lieben dich mein kleiner Prinz.

Wünschen dir einen schönen Tag. Denken ganz viel an dich. Bis nachher mein lieber, kleiner Schatz.

Wollte dir doch noch erzählen, dass Rilana auch immer an dich denkt. Wir haben heute von Oma und Opa kleine Mitbringsel aus dem Urlaub bekommen und wir haben uns sehr über alles gefreut. Als sie fertig war meinte Rilana verwirrt: "und was ist für Raphael?"... Natürlich haben sie für dich auch was dabei. Aber das bringen sie dir selbst... Alle passen auf dich auf. Und du auf uns?! Gute Nacht mein Schatz.

Habe heute im Hotel erst Diegi fast über den Haufen gerannt und danach beim Rückwärtslaufen Rilana umgenietet. Dann meinte ich: "oh mann, da liegt Mili, dann dort Diego, hier Rili. Krass habe ich viele Kinder! " Und in dem Augenblick fällt mein Handy runter mit deinem Foto darauf... Wirklich alle meine Kinder waren in dem Augenblick wieder bei mir. Danke mein Schatz! Ich liebe dich.

Ola Raphaeli. Fomos nadar hoje a primwira vez com a Milenchen. Ela gostou muito. Beijinhos

Gestern war Milena das erste Mal schwimmen und wir waren alle zusammen im Wasser und haben auch ganz lieb dabei an dich gedacht. Es hätte dir bestimmt auch richtig gut gefallen. In der Badewanne zu Hause warst du ja auch total zufrieden und entspannt. Du fehlst uns sehr... Ich liebe dich. Kuss Kleiner

Schlaf gut und leichte schön für uns. Wir brauchen dich! Habe heute wieder 2 Raphisterne versteckt. Wir vermissen dich sehr. Kuss mein Beebikleini

und da er ja schon gesagt hat, was wir vorhaben: hier nur ein hellen Lichtlein für dich mein Engelchen und bis gleich. ich liebe dich sehr.

Bon dia Raphi. Nós vamos hoje passear e à procura de cogumelos. Se calhar nis vamos encontrar também. Beijinhos Raphiti

Boa noite meu Raphiti! Muitos beijinhos do teu papa.

Gute Nacht mein Baby. Ich träume hoffentlich von dir. Ich habe dich sehr lieb!

Já que não posso ir aí assender-te uma vela.assendo-a aqui com muito amor ,dos teus Avózes.beijinhos

Bei Rilanas Nachuntersuchung waren heute keine Extraherzschläge zu sehen. Bestimmt hast du gut auf sie aufgepasst. Zur Kontrolle hat sie jetzt nochmal ein Langzeitekg bekommen. Danke mein Sweetie. Wir lieben und vermissen dich.

wir ich dir erst schon vorgelesen habe: "Man sieht nur mit dem Herzen gut"... Ich vermisse dich und freue mich über jedes Zeichen dass du mir schickst. Und auch wenn mein Verstand mir sagt, dass es nicht möglich ist: mein Herz sagt mir: Nichts ist unmöglich...
Oh mann. Jetzt muss ich an Toyota denken ;0)
Ich liebe dich.

Partistes fostes embora.Deixaste-nos nun mar de lágrimas e numa infinita mágoa, mas eu sei que tu ficas triste ao ver-nos triste,ajudanos a alegrar.Pois eu procuro o porque?porque fostes tão cedo?mas não encontro resposta.pois nao tivemos tempo de nos conhecermos. também sei que tu aonde estás estás bem e isso deixa-me um pouco Feliz,pois guarda-me aí um lugar para quando eu for,beijinhos desta tua Avó que tem muitas saudades tuas.

mein Kleini. Bin froh, dass du bei uns warst... Und nun immer in unseren Herzen wohnst. Ich liebe dich. Schlaf gut.

Hallo mein Engelchen. Haben heute bei dir entdeckt, dass das Eichhörnchen die Nüsse sogar bei dir futtert. Lag nur die leere Schale rum. Ich denke du hast Spaß dabei... Zumindest wünsche ich mir das. Und wir haben eine Raupe vom Weißling bei dir entdeckt. Mal sehen ob sie bei dir bleibt... War heute wieder sehr traurig und da entdecke ich doch aus Zufall, dass auf dem Anschnallgurt im Auto dein Geburtsdatum steht. Und zwar wirklich nur bei dem Platz, wo du gesessen hättest. Danke dafür mein Schatz. Ich liebe dich

Mein Schatz. Ich vermisse dich sehr. Bin sehr traurig gerade. Denkst du auch an mich? Schlaf gut mein Kleinster. Liegen alle schon im Bett. Kuss und fühle dich gekuschelt und gewärmt von uns.

Als wir bei dir waren, haben wir wieder dein kleines Eichhörnchen gesehen. Diesmal war sogar nur noch eine Haselnuss bei dir übrig. Hat deinem Haustierchen bestimmt geschmeckt. Ich liebe dich und vermisse dich. Wir sind so stolz darauf vier sooooo tolle Kinder zu haben! Diegi macht gerade fleißig Hausaufgaben und deine großen Schwestern schlafen. Ich liebe dich. Dicken Kuss

und du bist nicht da... Es sollte ihr erster Geburtstag als Omi von vier Enkeln sein... Und noch unendlich viele sollten folgen. Wir vermissen dich sehr. Und eigentlich ist sie ja auch immernoch Oma von vier Enkeln. Wir hätten dich halt gerne hier im Arm. Und nicht nur im unseren Herzen und in all unseren Gedanken. Bis nachher. Ich liebe dich sehr.

Schlaf gut mein Kleiner... Sehen uns morgen Vormittag wieder. Lese dir dann wieder was vor. Ich hab dich sehr lieb mein kleiner Dickie. Ich male gerade ein Bild von dir und deiner Zwillingsschwester. Ich gebe mir auch extra ganz viel Mühe. Gute Nacht Kleiner. Fühle dich gedrückt und warm gekuschelt.

Ola Raphi.estou a deitar a milenchen. Beijinhos de nos dois para ti.

Ich liebe dich und komme dich nachher wieder besuchen. Vielleicht ist ja auch das Eichhörnchen schon wieder da wenn ich komme?! Wir lieben dich. Bis nachher Süßer.

ich liebe dich. Schlaf gut wo auch immer du bist.

Wie konnte so ein Wonneproppen diese Erde verlassen ??
Ruhe in Frieden !

So lange durften wir mit dir im Arm leben und wertvolle Erinnerungen sammeln. Dich riechen, knuddeln, knutschen, mit dir lachen, schlafen, die Nächte durch machen.... Und nun vermissen wir all das seit 2 Monaten und 3 Tagen... Es ist nichts mehr wie es war. Wir sind nicht mehr wie wir waren. Wir werden es nie mehr sein. Und trotz all dem Schmerz, sind wir doch unendlich froh, dass wir dich, unseren zauberschönen Sohn Raphael, kennen lernen und lieben durften. Ich habe neulich irgendwo gelesen "auch Engel müssen geboren werden". Und ich denke, so war es auch bei dir. Du hast deine Schwester auf die Erde begleitet und sie in ihren ersten Lebenstagen mit viel Nähe, Wärme und auch so manchem Tritt beschenkt. Du hast gesehen wie gut es uns geht und dich dann auf deine eigene Reise begeben. Ich wäre gern bei dir. Ich hoffe wir sehen uns irgendwann irgendwo wieder. Ich liebe dich über alles! KUSS

Nur: ich vermisse dich. Bis nachher mein Engelchen.

Ach Mopsi, morgen bist du dann genauso lange weg, wie wir dich im Arm halten durften... Tut halt weh. Da kann uns aber leider keiner helfen... Vermissen dich jeden Tag mehr.

Meu Raphiti, hoje estou um pouco mais triste. Tenho saudades tuas. O Diego tambem está um poucinho doente e estou ao pé dele. Da-lhe forca meu pequenino. E a Rilana e Milena tambem! Beijinhos, meu Hiro

habe Angst vor morgen...

Ich sitze gerade noch bei dir. Habe eben deine Kerze angezündet, und wollte es nun auch hier tun. Ich liebe dich. Hoffe dir hat die Geschichte vom kleinen Prinzen gefallen. Papa kommt doch auch gleich besuchen. Kuss Süßer

ich liebe dich!

Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber du bist da, wo wir sind.

Gestern Abend und heute habe ich das wirklich gebraucht. Und danke, für die Sonnenstrahlen als ich zu dir gegangen bin. Ich gehe durch das Tor und die Sonne scheint. Ich liebe dich! Kuss

Ich liebe dich!

Es geht mir gerade total schlecht und du schickst uns Regen als Zeichen... Ausgerechnet jetzt! Es war gar keiner Vorhergesagt. .. Danke mein Schatz

ich vermisse dich sooooo... Könnte ich dich doch bloß noch einmal im Arm halten!!! Ich liebe dich. Es tut so weh. Mir fehlen die Worte. Ich küsse dich in Gedanken.

Jetzt tut es wieder weh,
wenn ich das Licht anseh
Wörter kommen und gehn
unvorhergesehen
Sie sind verdammt und gebrochen
Denn sie bleiben unausgesprochen

Nur du kämpfst allein
Und der Krieg ist ganz dein
Und doch ist kein Sieg in sicht
Wenn das Kerzenlicht zu dir spricht

Das größte Geschenk wollt ich dir geben
Aus den echtesten Wörtern dir ein Gedichtlein weben
Denn das ist das einzige was ich noch tun kann
Für meinen Raphi, für den kleinen großen Grinsemann

Mein Scheitern ist vorprogrammiert
Denn ich finde kein Wort, dass für dich existiert
Nichts ist mir gut genug für dich
Ich verfluche schon dieses blöde Gedicht

Doch eins kann ich dir verraten
Ich werd solange suchen bis zu meinem letzten Atem
Und hoffentlich im irgendwann
kann ich dir das wort sagen auf das ich nicht kam

Ich liebe dich!
Deine Tante Nessi

vor zwei Monaten genau zu dieser Uhrzeit saßen Papa und ich auf der Intensivstation und es waren schon 4 Ärzte dabei dich zu reanimieren... Wie kann das nur sein? Ich dachte immernoch nicht, dass uns das Schlimmste passieren wird. Es war so schrecklich. Und trotz allem dachte ich: es geht nicht um unseren Schatz... An deinen Speckhändchen konnte vorher kein Zugang gelegt werden. Und du hast überall blauen Glitzer hinterlassen. Wir finden es immernoch jeden Tag. Heute bei Diego am Kinn. Gestern auf Milis Stirn. Vorgestern bei Rili am Bein oder bei uns... Du bist immer bei uns...

und da hängt doch tatsächlich im Büro von dem Einen ein Poster mit "Saint Raphael"... Unser kleiner, heiliger Raphaeli. Danke dafür mein Engelchen.

Du warst doch so gesund! Das bißchen Weinen am Abend... Wegen Bauchweh?! Wir sind doch nur zur Rettungsstelle gefahren um alles abklären zu lassen. Du hattest dich doch längst wieder beruhigt. Ich wollte doch noch wieder mit dir nach Hause fahren. Warum hast du nur so ein großes Herz?

Was soll ich da noch sagen? Es ist jetzt genau zwei Monate her und ich kann es immernoch nicht fassen. Wieso bist du von uns gegangen? Ich vermisse dich so. Deine Geschwister geben sich wirklich viel Mühe mit uns... Aber wir brauchen auch dich! Ich liebe dich und hoffe, dass es dir gut geht. Du kleines, konsequentes Tierchen. Rilana hat dir heute wieder ein Bild mit Luftballons gemalt. Sie schweben zum Himmel, so wie bei deiner Beerdigung (so ein bescheuertes Wort!)... Und dein neues Startbild ist von Omi und Opi. Extra heute für dich gemacht. Schlaf gut mein Beebilein. Kuss

Du kleiner Quatschkopf. Hast nur Flausen im Kopf... Deine Schwester hat heute zum Mittag drei Löffel Brei gegessen. Jeden Tag etwas mehr

Para ti Raphiti uma vela. Fomos a caça do schiggy hoje outra vez e sabes uma coisa, apanhamos um Jurob. Beijinhos para ti meu menino lindo

...überall sehe ich kleine weiße Schmetterlinge, egal wo ich bin...Bin mir sicher du bist das und muss dann immer lächeln. Werd dich immer lieben!!!!

Ich liebe dich soooo sehr. Kommen nachher gleich zu dir. Ich vermisse dich sehr.

Guten morgen, ich hab dich lieb.

Ich vermisse dich sehr! Es tut soooo weh! Ich
... Ach, keine Ahnung. Mein Kopf ist leer. Mir fehlen gerade die Worte. Ich kann nur sagen: ich liebe dich und es tut verdammt doll weh! Ich brauch dich doch. Ich habe 4 Kinder! Sogar Zwillinge. Und ich möchte verdammt nochmal mit allen an der Hand spazieren gehen. Warum darf ich das nicht? ! Wer entscheidet sowas?! Was habe ich falsch gemacht?! ICH LIEBE DICH

Ich liebe und vermisse dich sehr! Ich will dich kuscheln und knuddeln. Und ich will, dass mich dein kleines rundes Gesichtchen anlächelt. Du bist mein süßer Schatz! Liebe Grüße auch von deinen drei Geschwistern... Morgen lese ich dir wieder den kleinen Prinzen weiter vor. Schlaf gut mein Kleiner. Ich bin stolz auf dich! Ich gebe so gerne mit meinen tollen Kindern an! Ihr 4 seid mein größtes Glück! Gut dass dein Papa so tolle Kinder machen kann ;0)

Ich liebe dich

Para o meu Raphi.

ich war heute sogar krank und musste von der Schule abgeholt werden. Nur weil ich so traurig war. Sind danach direkt zu dir gekommen. Ich denke du weißt jetzt nach den letzten zwei Nachrichten, welchen Schaden du in mir angerichtet hast. Es war eine schöne Zeit mit dir. Wenn ich hoch komme zu dir, hau ich Gott erstmal eine rein.

? ich vermisse dich und möchte dich in meinen Armen halten... Kuss mein kleiner Hiro

Schlaf gut mein Sternchen

Was tust du mir da gerade bloß an? Als ich gehört habe, dass in dem Film "Rettet Raffi" es um einen kleinen, mopsigen Hamster ging, der auch Herzkrank ist, musste ich sofort an mein mopsiges Raphichen denken. Und jetzt fange ich schon wieder an zu weinen. Wie auch immer. Du bist sicherlich wie dein großer Bruder und willst dass ich auf den Punkt komme. Danach haben wir noch einen Film an gemacht. Als ich gesehen habe, wie dort schon wieder jemand "gestorben wurde", und dann gehört habe, dass in den nächsten 15 Minuten wahrscheinlich wieder das Gleiche passiert. Konnte ich nicht anders als aus machen. Ich denke du weißt jetzt was für einen Schaden du mir zugefügt hast. Ich kann noch nichtmal mehr ganz normale Filme sehen. Ich liebe dich Raphi.